Justices rule that 6-year-old Eitan Biran will remain in Israel until at least November 23, after his parental grandparents filed appeal against returning him to other relatives