Knesset Channel poll suggests voters may be swinging rightward after Netanyahu's promise to apply sovereignty in Jordan Valley