Salo Muller demands compensation from Deutsche Bahn after successful campaign against Dutch railway for making millions of dollars in today's terms for sending Jews to their death