Man in his 40s from East Jerusalem held by police over incident; culinary artist, 74, fighting for his life after hitting head while chasing thief