But Hassan Eid, 27, not charged with causing death of Israel Prize-winning space scientist, who died as a result of arson attack on boutique guest house