Blazes reported near two communities amid calls for tougher action after day that saw over a dozen fires ignites by suspected launches from Palestinian enclave