Teen accused of breaking into family home in Negev and assaulting young girl as she lay in bed; together with 2 accomplices, believed to be behind a whole string of break-ins