Police say sappers called to central moshav of Mesilat Zion; Hebrew media reports explosives and a small Palestinian flag attached to balloons