Police launch investigation, as president of California Polytechnic condemns incident