State-run SANA news agency says ‘material losses’ also caused in attack in Tartus area, in northwestern part of country