Court set to deliver ruling for former Syrian secret police officer Anwar Raslan, accused of crimes against humanity for abuse of detainees at Damascus jail a decade ago