US and South African citizens, the loving parents and grandparents were last seen by neighbors being taken hostage on October 7