Presumed missing from Kibbutz Nir Oz after ascertaining family's safety and fighting invaders hand-to-hand on October 7