Spokesman for Islamist insurgents says any continued evacuation beyond August 31 will be 'extending occupation'