In show of defiance against new Islamist leadership, hundreds attend at least three separate rallies, including one outside Pakistan's embassy over its alleged meddling in country