Both sides show optimism, but divides remain deep as Russian assaults continue; Ukrainian negotiator insists country needs strong defense guarantees