Gila Gamliel says pollution off coast is of a 'magnitude we have not seen in years,' vows to find those responsible, after 17-meter fin whale washed up dead on beach