Film director says show will have 8 episodes, but keeps further details under wraps at New York City event promoting his book