Images captured by AP photographers around the world last month show worship's diverse manifestations across faith traditions and human-drawn frontiers