Students working toward developing synthetic method for hard-to-obtain compound shown likely to prompt hair growth win accolades at international bio-engineering competition