Organizers accept police request to cancel march through city after main Saturday night rally; 'special program' will commemorate victims, express support for security forces