Education Ministry reportedly says it'll weigh revoking high school's license, funding over event; board barred it from being held, but organizers went ahead anyway