'This has never happened before, that Minsk has united, Belarusians have united. This is a festival of freedom,' says priest at demonstration over disputed election