Hollywood producer says Sara Netanyahu never complained about not receiving champagne, and says she gave his own wife and kids gifts, contradicting previous testimony to police