Malik Faisal Akram, 44, was under investigation by MI5 as a possible 'terrorist threat,' before the inquiry was closed due to lack of evidence, say British media reports