'When most turned their backs on their Jewish neighbors, you did not,' executive VP Jewish Foundation for the Righteous tells aging rescuers in Warsaw