Among those confirmed killed or missing are several members of the area's vibrant Jewish community, including newlyweds, grandparents and multi-generational families