Head of military's Teleprocessing and Cyber Defense directorate, along with others from unit, go into self-isolation, as Israel appears to be in renewed outbreak of the infection