Protesters call to align teachers' salaries with those of other public sector employees and rail against slow implementation of pension reforms