Demonstrators said to attack soldiers with explosive devices, attempt to sabotage fence, with some reported wounded by IDF fire