Anti-corruption demonstrators close roads and highways, call for Hassan Diab to resign, as country faces its worst economic crisis in decades