Supporters of cleric Moqtada Sadr gather for a 'million-strong' protest demanding ouster of American soldiers after killing of Soleimani in US strike