Belz religious sect reportedly holds event counter to police instructions, threatens attendees against taking photos or video