Demonstrators rail against terror group that rules impoverished Strip to complain about chronic power outages and difficult living conditions