Two minors, one adult detained for alleged hate crimes including damaging vehicles, spray-painting walls and cutting down olive trees