IDF has recorded 37 clashes between Israelis and Palestinian farmers during harvest, but only three indictments have been announced, all from one incident