Beit Shemesh, Elad and Modiin Illit each have more cases than Israel's second-largest city despite having an aggregate population just over half its size