For many, though certainly not all participants, decades of Jerusalem Day celebrations have morphed into something darker