Crooner, known for his classic hit's like ‘I Left My Heart In San Francisco,' released more than 70 albums, including a No. 1 at aged 88, a duets project with Lady Gaga