Eran Segal argues newly added restrictions no longer relevant; says weaker strain rapidly taking over country, may cause 2 million cases within several weeks before dipping