GOP's Michael McCaul, chairman of the US House Foreign Affairs Committee, says prior notice was given but 'the question is at what level'