With scores of defense motions demanding evidence prosecutors refuse to hand over, attorneys say pretrial phase could easily last another year