Konstantin Kotov confesses to entering kingdom, but pleads not guilty to drug possession charge, official news agency reports