Schumer reaches agreement with Republicans on delay of opening arguments to give ex-president time to prepare defense