White House doctor says president received experimental antibody treatment, is in good spirits; but grounding of reelection effort comes at worst possible time