US president says foes 'politicizing' coronavirus threat, boasts about White House response, as he rallies in South Carolina ahead of Democratic party primary