US president retweets a series of posts advocating for hydroxychloroquine, including accusations that Fauci is misleading the public on its effects