Christopher Krebs, director of the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency, removed after defending integrity of vote amid president's unsubstantiated allegations