Ibraheem Samirah holds up protest signs against president's immigration policy during Virginia address