Outrage after latest instance in which US president tries to advance his political interests by unleashing racially inflammatory language; Graham backs him, but not McConnell